ترجمه رسمی چیست ؟
افرادی که برای خروج از کشور،سفر توریسیتی ،مهاجرت تحصیلی ، مهاجرت کاری و هر نوع ویزا
ازجمله ویزای تحصیلی، کاری و لاتاری و ... اقدام کرده باشید، ترجمه رسمی مدارک یکی از
مهم ترین مواردی است که از شما درخواست میشود.اما ترجمه رسمی چیست؟
سناد و مدارکی که برای اقدام ویزا و یا پذیرش افراد در خارج از کشور نیاز است باید به
زبان کشور مقصد ترجمه شود تا در کشور مقصد قابل استفاده باشد؛
اکثر افراد، اولینبار که با کلمه ترجمه رسمی مدارک آشنا میشوند که برای ، مهاجرت،
،ویزای توریستی، تحصیلی ، لاتاری، و… اقدام میکنند؛ و از روند دقیق و پروسه اداری این
کار اطلاعاتی زیادی ندارند. ترجمه رسمی به نظر اسان است اما کاملا ترجمه ایست دقیق و
تخصصی در حوضه اسناد و مدارک شخصی و یا کاری و حتی در مواردی ترجمه مدارک پزشکی.
که با توجه به سفارش ترجمه شما ترجمه مدرک شما توسط مترجم تایید شده کانادا و امریکا و
باتجربه ما در کمترین زمان ممکن متناسب با نیاز شما عزیزان ارائه میشودلازم به ذکر
است کلیه مدارک شخصی، تحصیلی، بانکی، شرکتی، پزشکی، مالی و اسناد رسمی شما پس از بررسی
توسط پشتیبان مربوطه بهصورت عادی و یا فوری ثبت، و ترجمه رسمی شما در اسرع وقت ارسال
میشود. در مدت انجام ترجمه میتوانید روند انجام کار خود را بهصورت انلاین از
پشتیبانان ما پیگیری نمایید.
مشخصات ترجمه رسمی
نکته مهم که تمامی افردی که برای ترجمه اقدام میکنند باید بدانند این است که ترجمه رسمی
چند مشخصه دارد :
ترجمه توسط مترجم رسمی که دارای کد میباشد انجام شده باشد .
مترجم باید توسط سازمان یا انجمنی تایید شده باشد.
ترجمه رسمی باید دارای مهر باشد .
ترجمه دارای سربرگ و مشخصات مترجم باشد .
ترجمه ای رسمی است که دارای مشخصات گفته شده باشد در غیر این صورت ترجمه غیر رسمی
میباشد .
ترجمه ناجیت ترجمه دقیق با استاندارد بین المللی میباشد که توسط انجمن مترجمان کانادا
امریکا تایید شده و دارای کد عضویت مترجمی میباشند .
شما میتوانید تمامی مدارک خودرا ترجمه ناجیت کنید اگر متقاضی ترجمه برای انواع ویزا
کانادا و یا ویزا امریکا و حتی اقامت و گرین کارت یا لاتاری هستین .
در صفحه مترجم ناجیت کیست میتوانید با مشخصات و حیطه کاری آن ها اشنا شوید.